Tiens sinon, je teste Gogs https://gogs.io/ comme alternative en auto-hébergement de Gitlab. Bcp plus simple, et surtout, le source des templates de l’interface est très accessible (c’est en Go, et les templates sont à travailler comme dans le SSG hugo). Du coup, ça ne serait peut-être pas si compliqué de faire une interface ultra-basique repensée pour des utilisateurs non usagers de Git… Si je trouve un peu de temps, je ferai un essai !